亲爱的经济学家：
我有更多钱后就会更快乐吗？
卡尔•约翰斯顿(Karl Johnston)
英国格拉斯哥
亲爱的约翰斯顿先生：
以前也有人问我幸福的秘密是什么，但您的问题相当具体。 要回答这个问题，我们有必要求助经济学家安德鲁•奥斯瓦尔德(Andrew Oswald)。
他曾与许多人合作，试图计算出“幸福方程式”。该方程式基于对数千人所做的分析，他们都对满意度的问题做出了回答。他的结论是，假设其它条件不变，则钱越多越幸福。他对意外赢得彩票的人所做的一项研究支持了这一观点，因为他们更加幸福了。
这是经济学家们所期待的结论；这不是因为我们认为人们爱钱本身，而是因为钱可以买到各种东西，而且如果钱所能买到的所有东西都不能给您带来任何快乐，那么您必定是个极不称职的购物者。
因此，对您问题的简单答案是“是”，更多的钱将让您更幸福。但要小心，如果您的爱情、健康或工作安全感受损，那么纯粹追求金钱将不会使您更幸福。奥斯瓦尔德表示，这些比金钱要重要得多。结婚产生的欢乐每年价值7万英镑，但如今结婚的花费不菲，这笔买卖也不划算。保持身体健康和保住饭碗仍然更加重要，它们每月价值数万英镑。
妒忌扮演了邪恶的角色。奥斯瓦尔德表示，幸福随着收入的增加而上升，但随着期望的上升而下降。您的同侪收入越高，您就会越沮丧。对您来说，这不是好消息：由于您的提问机敏，又在阅读《金融时报》，因此您必定对生活的期望很高。奥斯瓦尔德认为，您很可能会感到失望。
作者网站：www.timharford.com
提问请寄往：economist@ft.com
译者/伯弢
时间：2005年10月21日 来源：金融时报（FT中文网）作者：提姆•哈福德(Tim Harford)
