近日,随着韩剧《大长今》在内地热播、《我叫金三顺》一书的热卖和当红组合“东方神起”的抢滩,新一波“韩流”正席卷中国。然而随之而来,一些中国影视人士“谈韩色变”,惊呼“狼来了”,开始集体向韩剧“开炮”,要求政府干预。其实,韩流在中国的风行也已有几年时间。关于“恐韩”与“抗韩”,亦无非是老调重弹。
实际上,早在1998年,随着HOT等一批韩国歌手以欧美音乐组合形式进入内地音乐市场之时,我们的国人对“韩流”一词就已有了初步的认识。而后,几乎是一夜之间,东亚、东南亚各国以及中国港台地区的荧幕之上,韩国的俊男靓女携其作品竞相亮相。从《蓝色生死恋》到《我的野蛮女友》,从《冬季恋歌》到《太极旗飘扬》,从《巴黎恋人》到《大长今》,韩剧犹如磁石一般将亚洲观众牢牢锁定,谱写了一段段令人咂舌的收视与票房神话。于是,韩国的当红艺人在于我们也变得耳熟能详,从安在旭到张东健,从金喜善到全智贤,从安七炫到Rain,几乎是家喻户晓,人尽皆知。自此,韩流的大旗也在整个亚洲巍然立起,生生不息,在世界影坛之上也已成为一股不可小觑的新锐力量。
然而,就笔者看来,对于来势汹涌的韩流,中国影视界仅仅一味地去“炮轰”,去“控诉”,是远远不够的。某些人士的过激言行更是不可取。说人家是“文化入侵”,说什么媒体播放韩剧就是“汉奸”,为什么我们就不能静下来好好思考一下,认识人家文化战略的成功所在,加以学习而自强呢?毕竟,自省比一味地去“炮轰”、“控诉”重要得多,亦是更加明智的选择。笔者并不是什么学术研究的专家,无法在专业理论上来解读“韩剧”的成功。但我想以一个普通“韩剧”迷的身份,阐述自己所理解到的韩剧成功的几个因素。
一“情”为主题演绎人生诠释人性精神
韩剧之所以能深深地吸引观众的眼球,关键在于韩剧的至纯至真,直指人心人性,围绕着亲情、友情、爱情,通过演绎人生的悲欢离合,去展现人生的不屈与执着,使人在面对挫折时不放弃努力,坚信希望。这种艺术作品中所透露出的精神品质难能可贵,也是观众所需要的。
笔者认为,《大长今》这部韩国的历史剧之所以能够在中国能够如此之火,获得如此之高的收视,最重要的一点则是其通过对宫女长今不平凡人生的演绎所透露出的人性精神层面的某些东西。看过《大长今》的人都知道,大长今是贱民出身,在那个女性地位低微的世代,她不依附于男人,自己坚强地成长,一点点自我实现,历经磨难,最终凭着她非凡的毅力及智慧,成为宫中最出色的御厨,并成功担任宫中首位女性皇帝御医。虽然《大长今》讲述的是一个女人的故事,但我们却能从中寻到自己的“影子”。我们也有理想,我们也会奋斗,同样我们也会面临挫折与困难,而我们在长今的一生中能够有所思,有所悟,有所得,这已经足够了。描写个人人生的片子,有了共性的东西在里面,自然而然也就有观众捧场了。
艺术源于生活,但切不可凌驾于生活而高高在上。《神话》、《七剑》以及前面的《英雄》、《十面埋伏》,好看吗?好看,画面、背景都很棒,但却让人感觉空洞而缺乏感染力。一味地追求大场面,讲究特技,却忽视了故事情节以及观众的承受能力,如何能让观众为你拍手叫好?《大明宫词》、《汉武大帝》等一些国产历史剧,总是热衷于权力与政治的斗争,明枪暗箭,尔虞我诈,这些并非没有丝毫的吸引力,只是缺乏了对于个人灵魂状态的关注和情感世界的探寻,也就缺失了观众共鸣的根脉。我们自己很多的电影、电视剧恰恰没有抓住这最重要的一点。如何能够在将镜头对准普通百姓平凡人生的同时,提炼寻求一些共性的东西加以升华,从而能够引起观众的认同与共鸣。这似乎应该是我们一些影视界的工作者们认真思考,并付诸于行动的一个亟待解决的问题。
二情节上精雕细琢细微处撼动人心
为何一部部冗长的韩剧能让我们看了又看,品之又品,却又食之不腻,回味无穷呢?我们不可否认韩剧在某些程度上存在着抒情拖沓、剧情雷同等这样那样的瑕疵,但韩剧却能在好莱坞一枝独秀的世界影坛,利用短短几年的时间异军突起,实属不易。因此,我们就不应把目光紧紧地盯在人家的短处上,而应该多发掘韩剧的优点。正所谓,取人之长,补己之短。只有这样我们的影视剧方可自强,以待出头之日。
近几年,韩剧之所以能气势如虹、颇为受宠,享名于其剧本上的精益求精,情节上的精雕细琢,平实的题材也能露出丝丝新意,求真、向善、扬美,细微处的霎那感动震撼人心,荡气回肠。而与之相对的则是我们的一些国产剧剧本上粗制滥造,漏洞百出,情节上不加推敲,刻意地制造感动,让我们一些外行人看了都不敢恭维。如何在平实的题材中寻求某些触动人情、人性的东西,真正地引发观众心灵的顿悟以及思考,使观众能久久回味。这应该也是我们的一些文艺工作者努力的方向之一。另外,这里不得不提一点,就是韩国影视演员及其工作者的职业精神与态度的严谨,这也是目前我们一些影视界的“腕们”所缺失的。
三知识性与传统文化的宣扬
韩剧《大长今》带给人们的不仅是跌宕起伏的剧情、优美的音乐、精美的画面和宫廷的礼仪,其美食与医道的内容更成为剧中的两个亮点,韩剧的热播,让国人更多地认识了韩国的风土民情和文化特质。将知识与文化的宣扬杂糅到剧情中,这对于剧作来说可谓是锦上添花,使吸引眼球的视点更多了。
而我们泱泱古国五千年,传统文化底蕴的丰厚程度丝毫不输于韩国,而是更胜一筹。因此,我们这方面的工作也应该继续加强。
其实,我们的国产电影也并非一无是处。前段时间《亮剑》打败《大长今》的事实就说明了问题。只是对于韩剧,国产剧的确有很多需要学习的地方。我们也都真心地希望国产剧能够谨尊鲁迅先生的“拿来主义”,把韩剧的成功方式去粗取精,打造上自己的特色,让中国的影视也能在亚洲雄起,在世界扬名。(作者:许建伟)
2005-11-15
来源:光明网