好莱坞投巨资打造 《南京浩劫》外景地开工

新华报业网讯  12月13日，是侵华日军南京大屠杀遇难同胞69周年祭，南京全城警报长鸣，提醒我们铭记那段黑色记忆。昨天下午，投资3亿、被称做又一部《辛德勒名单》的中美英合拍片《南京浩劫》在南京滨江绿博园的中轴广场举行了外景地开工典礼。中外人士聚在一起为和平祈祷，夏淑琴等五位南京大屠杀的幸存者为外景地开工剪彩。伴随着连绵悠长的钟声，推土机隆隆启动，数百只和平鸽飞向天空，首部好莱坞版以南京大屠杀为题材的故事片《南京浩劫》南京外景地正式动工。

又一部《辛德勒名单》

好莱坞眼光转向“南京大屠杀”，张纯如的原著小说起了很大的推动作用，她的《1937南京浩劫》向国际社会揭露当年侵华日军的罪行，曾登上美国畅销书排行榜，几年前她因沉于历史抑郁自杀，引起了美国公众的注意，种种原因使得好莱坞开始把眼光投向这个“历史梦魇”。除了《南京》、《南京梦魇》这两部纪录片，《南京浩劫》将是首部好莱坞投拍、全球发行的“南京大屠杀”题材故事片，其影响之大，极有可能成为另一部《辛德勒名单》。

好莱坞能把这个中国题材拍好吗？正在筹备《南京!南京!》、同时担任《南京浩劫》策划的陆川曾表示，西方人容易站在西方立场，把自己演绎成救世英雄。对此，中方制片人李向民表示，完全没有这样的担心，“剧本完全尊重史实，先前美国导演和编剧在和大屠杀幸存者见面时都泪流满面，从感情上讲，他们跟中国人的感情完全相通”。《南京浩劫》会在春节前后开机，预计在明年7月份之前结束，于明年南京大屠杀遇难同胞70周年祭时正式上映。

重现上世纪30年代老南京

《南京浩劫》外景地将近400亩，总投入3000万元。3个月后，这里将再现上世纪30年代的老南京，包括了老南京的主要民国建筑，着力恢复中华门城堡、中山码头、使馆区、拉贝故居、金陵女子学院、老南京民居、新街口等影片主要外景建筑。同时，还包括东京远东军事法庭和日本其他外景，这些外景都是按1:1还原。问到为何不直接用现景，比如南京师范大学(原金陵女子学院)，李向民介绍，考察后发现，如今的金陵女子学院与70年前的差别很大，“就说树吧，比70年前粗得多了，上了镜头会显得不真实，反而容易招人话柄”。

章子怡演不了

美方给《南京浩劫》排出的阵容给了中方足够的信心，导演是西蒙·韦斯特，1997年他曾因导演《空中监狱》而一举成名，之后又陆续执导了《将军的女儿》、《古墓丽影》等影片。对于影片主演阵容，片方表示正式开机前才会公布。影片中的一对中国母女，曾传出由杨紫琼、章子怡担纲，不过就目前看来，章子怡2007年的档期早已公布，并无这部影片。片中的另一位外国女性(魏特琳原型)也曾传出由妮可·基德曼或梅里尔·斯特里普饰演。

女性视角看历史灾难

《南京浩劫》描述了两位女性,一位是传统中国母亲与一位历史真实人物魏特琳在大屠杀时期的交往和经历，展现东西方女性的碰撞。编剧之一威廉·麦克唐纳曾强调说，这将是一部反映“人性与爱”的电影，不会刻意放大仇恨。美方制片人帕特里克则说，影片目的是“将保证在那段黑暗的日子里，不管是犯下的罪恶还是涌现的英雄主义，都会被历史所牢记”。

历史专家揪错

《南京浩劫》几易其稿，影片编剧麦克唐纳曾在完成初稿后来宁考察，南京多位专家给剧本揪出了不少“细节”错误。比如原剧本中说日军轰炸了金陵女子大学的医院和大学宿舍，其实当时金陵女子大学在安全区，并未被轰炸。剧本提到当时驻南京的中国军队约9万，且很多是12-15岁的娃娃军，而日军当时有40万，这都与史实不符。经过专家认真修正，定稿剧本里已基本没有这些细节失误。对于剧本的具体内容，影片的历史顾问、侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山不愿透露，只是表示，编剧在多方考察之后，决定把当年身中37刀奇迹般活下来、曾赴东京要求日本政府赔偿的大屠杀见证人李秀英的故事加入影片中。

台儿庄民工期待

在外景地开工现场，几位神情专注的民工吸引了记者的注意。“我们是台儿庄的，对抗战这段历史太熟悉了。”一位姓咸的民工告诉记者，“以前拍《血战台儿庄》那会，我们去看过，场面至今还记得，一片火海，地上全是‘死尸’。电影也看了好多遍，常听老年人讲台儿庄会战那时的事，哪能不知道？”一旁老咸的妻子说：“我父亲他们都不在了，也没有人讲这些历史了。”他们夫妻都觉得，《血战台儿庄》拍出来很长时间了，应该要有更新的电影出来，让孩子们多知道些我们的历史。

扬子晚记者 马彧  实习生 陈洁

筹拍中的电影《南京！南京！》 投资2亿，陆川执导。中影与星美集团出资。该片将分为三条主线，包括美国牧师、中国人和日本人的故事。

《日记》 投资3亿，唐季礼执导。中、美、德、日四方出资。故事始于“卢沟桥事变”（1937年），终结于“东京大审判”（1946年），时间达10年之久。

《南京浩劫》 投资3亿，西蒙·韦斯特执导。中美共同出资，导演、制作、发行均由好莱坞操作。

（来源：新华报业网-扬子晚报/作者：本版策划 鞠健夫）

2006-12-14 08:10:35 新华报业网