变注重“说什么好”为“怎么说好”

英国《每日镜报》曾认为，北京奥运会开闭幕式“是中国展示自己文化的一个大好时机”，关键在于中国将以怎样的方式来展示自己的文化力量。当缤纷璀璨的奥运礼花怒放，当关于北京奥运“舞台之谜”的诸多猜测变为现实之后，当来自全世界的真诚评价交汇在“文化”这一切入点上，人们不约而同地认为，北京奥运以大气开阖的胸襟和全世界观众能够理解的艺术语言，塑造出了一个在文化上充满历史厚重度和当代实力的中国，世界观众为在奥运这一巨大平台上亮相的中国艺术打出了高分。

吟咏取代叫喊 主题歌走进内心

开闭幕式上亮相的主题歌，往往会成为多年之后世界各地的人们提及某届奥运会时的“集体记忆”。当北京奥运会开幕式主题歌《我和你》第一次传向世界各地的荧屏时，它美丽异常、平静异常又温馨异常的意境，给了所有预料中国会呈现“进行曲”式作品的观众一个大大的意外。

纽约时报广场大屏幕前，不少驻足观看者认为，这首歌的表现主题和表现方式是全人类的，也让人看到了成熟平和的心态。手机经销商费切尔说，《我和你》没有人们通常所想象的中国歌曲的豪迈昂扬，没有叫喊，它用美丽的旋律映衬着最简单的歌词，只要你安静下来听，就会被它慢慢打动。

词曲作者陈其钢透露，一开始，主创团队就已确定了主题歌不要有压迫感、不要进行曲式。这首歌曲选择了中国传统民歌中常见的五声音阶创作。然而，即使这个看上去“比较中国”的元素，在世界不少国家也有，比如英国不少歌曲都是如此。陈其钢认为，五声线是人类最原始的声音，它赋予了《我和你》更强的包容度，也表达了一个民族由衷的诚实的声音。

舞蹈形意结合 和谐文化和者众

中国作为歌舞大国名声在外，但对于《美丽的奥林匹克》《圣火熄灭》《相聚》等开闭幕式大型文艺表演所带来的震撼，来自各国的观众还是极尽惊叹和溢美之辞。这几场表演不再拘泥于经典舞蹈程式和传统空间布局，融合焰火、杂技、高科技等元素，从空中、地面及“鸟巢”侧立面等多个向度展开勾画，不但让各国观众觉得“好看”，更是充满智慧地用直达人心的舞蹈阵形和造型手段，表达贯穿始终的“和”文化。

西方媒体激情洋溢的报道中，折射出奥运歌舞“无言的精彩”，确为世人了解丰富多元的中国文化和中国社会打开了窗口。法国体育频道和二台电视转播评论员评说，北京奥运会开幕式向世界展示的是中国诗意般的历史场景。对于表演展示的“和”，评论员认为，“和”字在中国文化中有重要的位置，中国从古到今都讲和谐，目前社会和谐仍是重点。巴西环球电视台评论员针对中国舞蹈演员们表现出活字印刷过程和再现巨大的“和”字评论：“今天的这场表演本身就最好地体现了‘和谐’之意！你看，不论是整齐划一的动作，还是活字不断的变动，中国人都表现出巨大的和谐力量，给人一种无限的美感！”

音符轻松欢快 “世界派对”魅力大

都说音乐是跨国界的语言，但在时长有限的奥运会开闭幕式中，用何种样式、风格、节奏的音乐，在最短时间里有效地感染不同国度的观众，对任何奥运主办国来说都是一个难题。

北京奥运会闭幕式的音乐设计追捧“轻松”，情系“快乐”，表现在音乐风格上就是追求办成包容性很强的“世界派对”。英国《泰晤士报》网站的文字直播评价说，北京奥运会闭幕式成了由“音乐、杂技和精彩绝伦的灯光秀”融合在一起的欢乐节日。巴西体育台现场评论员表示，“这个闭幕式就好像是我们巴西的狂欢节，这是一个奥林匹克的狂欢节”。意大利最大体育专业报纸《体育报》的网站认为，中国不仅在赛场上取胜，闭幕式以其独特的音乐、颜色和灯光的效果，使“鸟巢”的夜晚显得更为色彩斑斓，并进一步得出结论说，中国能够轻松面对世界，让“世界各地加深了对中国的了解，而中国也更多地了解了世界”。

 2008-08-28 文化娱乐新闻  伍斌