【金陵晚报报道】唐代传奇中有一个故事，讲的是书生柳毅放弃考试，帮助洞庭龙女送信搭救龙女，这过程中与龙女产生感情，几经波折，终与龙女结为夫妻。这个故事离奇美妙，流传至今。1954年被南京市越剧团的前身、由“越剧十姐妹”之一竺水招创办的上海云华越剧团搬上舞台，后来又被拍成戏曲电影，红遍大江南北。

尘封几十年后，这个故事又回到了南京越剧舞台，用全新的姿态写下了另一段传奇。这便是南京市越剧团原创的多媒体大型神话越剧《柳毅传书》。它获得过江苏省戏剧节金奖，入选“江苏省舞台艺术精品工程”，并在去年入选南京文化精品。

据南京市越剧团团长潘迎宪介绍，《柳毅传书》总投资达180万元。最吸引人的，就是炫目的多媒体被有机地结合进了整部戏剧。

潘团长说，这一灵感来自《大河之舞》。《大河之舞》来华演出时，剧团派人去观摩学习，《大河之舞》的投影随演出变化，市越剧团的工作人员一看就觉得“高，我们也可以用，可以融于戏曲”。

那是2003年，融合高科技打造戏剧，南京市越剧团是开了先河。工作人员费尽周折，为了体现人间的蓝天白云、水中的龙宫仙境，团里专门派人去外地取经，并尝试采用了多种新型材料。

比如在舞台的地面贴上一层特殊塑料，演员与布景在上面能投下倒影，犹如在水里。演出之后，这些匠心独具的设计赢得了观众的一致赞誉。

到了2005年，高科技数码投影变化更加丰富、迅速，市越剧团感到画面可以从二维发展为三维立体，让形象更逼真。

为了制作更加精良、效果更好，越剧团想到了和动漫公司合作，请他们进行专业设计，这再次开了先河。

经过动漫师的打造，许多神奇的场景得到了更加完美的呈现，龙宫更加梦幻、富丽堂皇。

同时，动漫公司的年轻人还向剧团提出了自己的意见，比如服装设计可以更动漫化。市越剧团经过慎重考虑，决定大胆采用动漫公司设计的服装，让人物造型更夸张、更浪漫。结果，这部戏因此吸引了更多年轻人。

记者看到，《柳毅传书》上演的过程中，台下爆发出数十次掌声，很多观众兴致勃勃跟唱，更有观众反复看了几遍还意犹未尽。潘团长说，将现代与传统结合起来，将是越剧发展的未来道路。

□金陵晚报记者  薛莲  实习生  胡静娴

(编辑 若萤)

(2007-02-18 09:28:24)