您现在的位置:首页 - 文化发展论坛 - 文化艺术 - 艺术 - 正文

“新世纪杰出导演查明哲研讨会”综述

2018年9月9日 阅读851次 乔宗玉专栏 【字体: 上一篇<<>>下一篇

 

 

 

 

2005615日,由《中国戏剧》杂志主办的“新世纪杰出导演查明哲研讨会”在北京和敬府宾馆隆重举行。此次研讨会是《中国戏剧》推出的“新世纪杰出导演研讨系列”之首,是查明哲导演与国家话剧院的一项荣誉。中国文联领导、文化部领导、国家话剧院赵有亮院长、《中国戏剧》负责人与各方专家、及查明哲导演本人一道,共同探讨了查明哲导演艺术探求之路和成就建树。

赵有亮院长表示感谢大家的热情支持,道:“这样的研讨会对查明哲导演个人的艺术追求,和国话的建设都会有好处!”



“看查明哲的戏,让我们体会到看别人的戏达不到的激动!”

 

此次活动的组织者之一、《中国戏剧》副主编姜志涛主持整个会议。他谈到为什么“新世纪杰出导演”首推查明哲时,道:“《中国戏剧》杂志在剧协领导的大力支持下,决定从今年开始推动新世纪杰出导演研讨活动,在这项活动中,首推查明哲,理由是两个:一,在纪念反法西斯战争胜利60周年,国话四台戏在京上演,其中有三台是查的作品,一位导演有这么多作品同时演出,这是极少见的。二,是查的艺术成就已经引起专家、观众的普遍关注。除了上述三戏,《青春禁忌游戏》也引起了强烈反响,全国有十几个院团排演。相对目前中国不少粗鄙、浅薄的戏剧,查明哲导演的戏显示出了不凡的厚重与深度!”

著名文艺评论家杜高说:“看查明哲的戏,可以看到中国话剧的进步。话剧的进步,也象征着时代的进步!”

著名戏剧评论家童道明称,查明哲是一个没有功利心的导演,如《青春禁忌游戏》直接切入社会痛点。他的作品让我们产生悲悯之心,引发我们思考、醒悟!查明哲爱导悲剧,本人却是一位乐观主义者,他相信他的戏能够赢来越来越多的观众。他带来一种戏剧的理想。他以戏剧的理想主义和戏剧的实用主义碰撞,让人认识实用主义的不美丽。查明哲也是一个勇敢的挑战者,他的戏引起我们的思考,戏剧的宗旨是什么?怜悯与恐惧引起心灵的净化,转化为审美的享受。话剧不是休闲,不是搞笑,而是要震撼人心,这就是查的意义。戏剧作为一个产业当然也可以走票房的路,但如果没有查明哲的坚持,戏剧的生态就会不好,他的努力得到同行的默默支持。我们应该大声支持查明哲的艺术追求!

著名文艺评论家解玺璋认为当前的戏软绵绵的,而查明哲的戏则给人深思、震撼,这就是他在这个时代的意义!

著名戏剧理论家谭霈生提出,对于中国导演艺术家最重要的是什么?在我国当下特殊时期,面对戏剧不景气局面,我们需要什么样的导演?查明哲够不够资格被称为“新世纪杰出导演”的称号?……一系列疑问。谭的回答是:“我们太需要查明哲!查明哲对剧本有着深刻的理解,对“二度创作”有着严肃认真的态度。看查明哲的戏,让我们体会到看别人的戏达不到的激动!

著名文艺评论家马也谈到查明哲的创作历程,从近二十年的默默无闻到《死无葬身之地》的一鸣惊人,肯定查明哲对戏剧事业的坚持,赞赏他谦虚、好学、耐得住寂寞的品性,并鼓励他一直朝着自己的戏剧理想走去!马也道:“查明哲的脱颖而出,是对中国目前平庸的剧坛的一大奉献!”

文化部蔺永钧副司长代表陈晓光副部长前来发言,感叹像查明哲这样的好导演实在太少了!查明哲形象的树立是以剧目树立起来的,他没有搞庸俗的个人行为,他完全是以自己的剧目为形象,在社会上形成好的影响。

 


“高扬人学精神,凸现人格力量、人性美!”

 

专家们一致肯定查明哲导演对人的关注,及其作品对人性的剖析。著名导演徐晓钟老师认为查明哲导演对人性的剖析十分深刻,透出浓郁的诗情与思索,表现出比钢铁更为坚毅的精神,比血更浓烈的情愫。查三部曲都弘扬一种悲壮的美,哲理的激动,这是查导演艺术的美学特征之一。

徐晓钟老师还谈到,查明哲的导演艺术在目前同代导演中最重要的有价值的特点是:用美丑悖论来论生活,在严酷的环境中来写人和人性美。查导特别擅长表现理性的美,以美丑对比展示生活、人性,凸现人格力量、人性美。查常选表现严酷环境、斗争、命运的作品,努力破译这种悖论,从二度创作表现人格的价值和人性美,总是很敏感,但又很痛苦地挖掘剧本中残酷的审美因素,并给这些审美因素以导演语汇,造成震惊,激发观众心灵震撼,在严酷的背景下写人的意志,人格力量,人性美!在《死无葬身之地》中,就表现了残酷的审美精神在于人的信念、忠贞、尊严被严酷毁灭。

著名剧作家欧阳逸冰先生一直记得,查导曾对他讲过,其俄罗斯导师说“戏剧就是教堂”,也就是说,戏剧属于所有人。而查导作品中对灵魂的逼问,符合戏剧的审美。

杜高认为,查明哲导演是一位富有深厚人道主义思想的导演,受过俄罗斯文学人道主义深刻影响。查明哲是一个富有深厚人道主义的导演艺术家。不仅作品以人为核心,而且重在开掘作品中的深厚的情感思想精神,以及对人的命运的关怀、人的痛苦的敏感、对人的苦难的同情。

著名文艺理论家李春喜道:“查明哲导演作品高扬人学精神,充满查导对青春、人性的颂扬、希望,强调人性的力量!查导鲜明表达了对人的心灵的关切,对人类追求真善美的顽强,信念的赞美,对人性发展的苦苦探索,苦心造诣地追求强烈震撼人心的力量。这种力量对于我们的心理感受来说是近于残酷的。足可以在我们的心里永久地刺痛,警醒我们永久追求完美人性。查富于社会责任感,站在这一代导演的前列!”

云南艺术学院院长吴卫民谈到,查明哲导演“残酷戏剧”风格是其修复人性的一种追求,人永远是查明哲导演追求的一个点,而不是单纯的舞台形象符号。

解玺璋认为查明哲导演的戏一直在追问人性的奥秘,拷问人性。“二战”后,西方对人性是悲观绝望的,《纪念碑》剧末,母亲与斯科特最后两手未握,表现了查导对理想的呼唤。

著名教授丁涛认为,“战争”不足以概括查明哲的话剧“战争三部曲”,他在“战争”的极致情境中表现人性!



“他站在传统与现代、东方与西方的交汇点上!”

 

查明哲导演兼容并蓄,博采众长,建立起独特的导演艺术风格。徐晓钟老师认为,查导的艺术吸收世界戏剧财富,又是“中国的儿子”,在中国剧坛进行了有意义的实践,显示出特别的魅力。

欧阳逸冰说,查明哲导演以现实主义为主流,广泛吸收其它流派,从而推动现实主义流派,在舞台上寻找再现与表现的结合。

吴卫民发言,道:“查明哲导演发扬前辈长处,才成为新世界杰出导演第一人。他站在传统与现代、东方与西方的交汇点上,而在艺术形态上又有着深刻厚重的俄罗斯风格。查明哲的‘三部曲’使人看到一种清新的风,把我们一度迷失丢失的东西捡了回来。”

著名文艺理论家孟繁华称,查明哲的戏对战争题材写作有启示意义,同时从另一个角度,表示出查明哲导演对当前中国戏剧原创剧本的失望。从其作品中,看得出查明哲导演深受俄罗斯文化的影响!“他山之石,可以攻玉”,查明哲的努力无疑是成功的!

《文艺报》副主编杜家福道,查明哲“战争三部曲”体现了三个不同的艺术风格,查导在戏剧导演上仍属典型的“学院派”格调,端庄大气。

谭霈生则不赞成人们把查明哲导演归为“残酷戏剧”导演。他说,风格只是个性问题,“残酷”只是查导涉及到的一个题材。查导有着极大的包容量,今后还会发展。至于其它专家谈到查明哲导演以“现实主义”为基础,谭霈生认为现实主义是一种精神,离开对象的形式是悬的,查明哲的戏超越了现实主义的东西。

《中国戏剧》前主编黄维钧充分肯定了查明哲导演旺盛的创造力,“查明哲是制造极致情境的高手,他会调动各种手段一层层推上去,最大限度操纵戏剧的综合手段。他的戏里,音乐、舞美、道具、灯光,还有表演,都达到极致情境。他从不重复别人和自己”!



严格选择剧本

 

目前许多中国导演选择剧本的不慎重或游戏态度,胡乱增删,以致不少经典名著被扭曲、被篡改,面目全非。或者,导演误读经典剧本,并强加施以理性灌输,使得观众更加“云山雾海”,不知所云,从而愈发远离剧场艺术。专家们肯定了查明哲严格选择剧本的态度,并一致认为他在深刻理解原著、忠于原著的基础上,以近乎完善的方式进行“二度创作”,使演出达到“和谐之美”!

查明哲导演选择剧本的严谨性受到专家们一致赞扬。黄维钧道:“查明哲导演选戏严格,不为了评奖或媚俗、求票房而选戏,而是从艺术的角度、时代的角度选择剧目。他是一位没有受到世俗、时代污染的艺术家!”

李春喜认为,选择和解释剧本是导演三大任务之一,在现今世界越来越物质化的时候,具备思想追求尤其重要。查更愿意触及疼痛的东西,那些社会病痛的东西,那些人性中坏死的东西,让你看来脸红的东西,这是我们平时很难看到或不愿看到的人性的真实面貌。查导的戏把真实裸露出来刺激人们的感官和灵魂!

著名教授丁涛认为查明哲选择国外经典剧目,并把原著提升到一个高度,意义重大。

杜家福认为,现在很多导演不会选择剧本,面对原创剧本糟糕的局面,查明哲导演选择外国优秀剧目来演出是自然的。而且,查明哲导演对剧本的删改经过了深思熟虑,十分慎重。这次他的三出戏,具有思想的深邃性与艺术的精良性。而且,查导的案头工作扎实,对原作吃得透、把得准、增删有度、损益得当,经过了深思熟虑。再则,从高潮看导演构思的统一性。查明哲将自己尽量隐藏起来,消失在舞台背后,“牺牲”在演员身上,但是导演无处不在。三出戏的舞台呈现,从演员的表演、情节的推进,人物的塑造,场面的开掘,内在节奏的把握,停顿静场的运用,一直到舞美布景灯服化道以及音乐、音效的使用,都呈现出导演完整成熟的整体构思。导演调动一切艺术手段,让全局和谐完整,使高潮在铺垫中爆发、凸现出来,达到最后的“从高潮看统一性”。

戏曲专家龚和德赞扬查明哲导演对剧本慎重选择的态度,道:“选择剧本,既是艺术立场,也是对人民的态度!查导非常注重对剧本的选择,选择就是艺术家的立场,就是一种艺术态度,很严肃的问题。一个剧院怎么理解时代,怎么理解它与人民的关系,怎么理解戏剧的艺术功能。导演也是这样。所以,查导回国后第一出戏选择《死无葬身之地》,就表现出他的一种追求和一种立场。”

“中戏”表演系教授张仁里称,查明哲对剧本的挖掘追求,对剧本的思考、理解准确而深刻。

著名演员冯宪珍就自身体会,说道:“作为与查导几度合作过的演员,我认为他的真正残酷不在于对剧本的选择和创作,而是体现在排演场。在排演场上他对演员的残酷已经达到了极致。如果这个演员没有很好的神经系统和强的体魄,就经受不了这种折磨。但我们合作完以后,又有一种痛以后的愉悦。查导演选演员的条件非常苛刻,不是谁演都行的,他是一位高标准的艺术导演。”


 

“浓浓的情感、淡淡的诗意”

 

大家充分肯定了查明哲对舞台诗意形式的追求。徐晓钟老师从查明哲导演的作品中,感受到一种悲壮的情感,以及导演对生活严峻的拷问!他说,这也是查明哲艺术成就所在,反映了他的人生价值观、艺术价值观以及哲学思索!

欧阳逸冰被《纪念碑》末废墟上升起洁白、漂亮的女式衣裙感到震撼,久久不能忘怀!我们在生活中感觉到普通的生活一千次,但找不到一种形式,查明哲找到了,并接近了哲理的层次。

杜高认为查明哲是一位富有现代思路、创造精神的导演艺术家。查导用现代观解释剧本,不去重复别人做过的,运用话剧本身艺术特性,发挥剧场艺术的感染力。情感性渗透在查明哲话剧的每一个场景中,如《这里的黎明静悄悄》!在戏剧美学上,查明哲导演将写实与写意、再现与表现融为一炉,表达了他对美的追求!而在小剧场演出的《纪念碑》、《死无葬身之地》更是承载了不亚于大剧场的丰富内容,表现了导演的睿智。

李春喜觉得,查明哲充满柔情,有着诗意的忧郁,作品凝重,给我们无限丰富的感受。

童道明称,查明哲力图在舞台上创造一种意境,追求诗意;且又在诗意与哲理之间寻找一个契合点,在清白中拷问黑暗!

孟繁华提出查明哲的“战争三部曲”,超出国家主义范畴。一种“类宗教”的情感渗透在查明哲戏剧中,如《纪念碑》更像灵魂的刑讯,两个角色到最后都不能和解,这是战争对人性的伤害。战争给我们提供的资源其实是相对丰富的,但我国的战争题材创作却令人失望,这与国家主义框架和暴力美学有着很大关系。

杜家福盛赞查明哲作品的舞台节奏十分流畅,最为显示导演功力。

中国剧协党组副书记季国平称查明哲导演为“残酷导演”,其“战争三部曲”深刻反映了法西斯式残酷!同时,查明哲又是一位“多情导演”,他是一个性情中人,为人率真!

吴卫民从查明哲的导演作品中感受到浓浓的情感、淡淡的诗意

黄维钧认为,查明哲是走在大路上的导演艺术家,他的戏大气恢弘,震撼灵魂!查导对戏剧有着神圣敬畏之情,是制造极致情境的高手,是最大限度地操纵情境的高手,同时又是随心所欲转换舞台时空的高手!

丁涛感到,查明哲的戏一直贯穿的就是“情感的意志力”,她希望查明哲在今后的舞台实践中,进一步把握悲情分寸,是“白炽光”还是“电闪雷鸣”?……

中国艺术研究院话剧所所长刘彦君称,查明哲导演的作品总充溢着一股细腻的温情,像《这里的黎明静悄悄》。她觉得这部作品的独特之处在于,查明哲没有沿袭战争题材戏剧常规化的叙事手法,没有将卫国战争的正义性予以突出,而是以单维化的阐释思路,将传统战争题材戏剧叙事中被简化和省略的内容,即每一个女兵作母亲、妻子和恋人的个体的、感性的、经验的生命状态和生活状态进行强调。在《这里的黎明静悄悄》整体写实的风格定位中,“慢动作”的舞台处理技巧只用在了一种场合:即每个人死亡时。查明哲将生活中偶然、瞬间发生的死亡,在舞台上进行了重复两次的过程放大处理。而在两次重复的死亡动作中间,通过人物回忆,插入一个个画面,将每个人生命中最值得留恋的片段一一再现在舞台上……生命的主题,被再一次奏响。技巧选择中深藏的,仍是对剧情和立意的尊重。

著名文艺评论家焦洱则用一系列关键词梳理了查明哲和《这里的黎明静悄悄》,对五个女兵阵亡后的闪回感动不已,从中看到了和平时代的美好,看到了青春的美好!……



此外,龚和德就“话剧导演的戏曲性”发表看法,认为戏曲需要话剧导演参与工作,这是一个戏曲发展的一个必然;山西话剧院院长贾茂盛谈了话剧《立秋》因陈颙导演突然辞世,查明哲导演紧急上任“继任导演”。《立秋》排演中,查导对老师的深情尊敬,对艺术精益求精、对兄弟院团无私奉献的精神,深深感染了山西话剧院每一个人。

会议结束时,查明哲导演感谢每一位专家的帮助和提携,提及自己的恩师陈颙老师已不在人世,不能再享受她的关爱和教导,不禁泣不成声,并再一次表达自己对恩师在天之灵的感谢与怀念!





(载《剧院》2005年No2+3)




 网友观点
编辑推荐
视觉秀
一周热评
一周热点
网站群:学院官网 | 中共文化和旅游部党校 | 全国文化干部网络学院 | 全国基层文化队伍远程培训网 | 文化政策图书馆 | 文化发展论坛 | 文化管理教学研究案例馆 | 艺术学院
版权所有 中央文化管理干部学院 京ICP备06023340号
联系电话:010-69268476 Email:webmaster#ccmedu.com