用户名: 密码:
论坛 博客 改革风 发展谭 网络潮 产业群 公共苑 文化眼 经济场 娱乐吧
首页 网络视频 软实力 乡镇综合文化站 文化产业 事业单位 博客 文化市场 文化体制改革 非物质文化遗产 “十一五” 网络游戏 更多>>
您现在的位置:首页 - 文化发展论坛 - 发展谭 - 社会 - 正文

公共交通增设英语提示的建议

2008-5-14 阅读751次 本站网友 郝黎 发表 郝黎专栏 【字体: 上一篇<<>>下一篇

  公共交通如地铁、城铁、公交车等具有节能环保、方便快捷的特点。在北京生活的部分外国游客会选择公交出行。公共交通配备好相应的英语服务,不仅是服务好本届奥运会的需要,而且是把北京建设成为国际化大都市中的不可或缺的一个环节。
     目前部分公交车添加了英语报站名,大部分公交车相应的英语提示仍然缺失。从方便外国乘客的角度出发,提出以下建议:
    1、双语报站名
    2、双语显示站名
    3、重要提示语言采用双语:如“上车请刷卡”、“下车请刷卡”、“无卡乘客请买票”、“车辆转弯,请扶好坐好”等。

发表评论
网友观点
    编辑推荐