改革风 发展谭 网络潮 产业群 公共苑 文化眼 经济场 娱乐吧

文化发展论坛公共苑遗产 → 把握工作原则 剖析有效价值科学 做好“非遗”普查的立项工作


  共有907人关注过本帖树形打印

主题:把握工作原则 剖析有效价值科学 做好“非遗”普查的立项工作

美女呀,离线,留言给我吧!
李雪良
  1楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页


加好友 发短信
等级:新手上路 帖子:2 积分:100 威望:0 精华:1 注册:2008-9-24 20:58:00
把握工作原则 剖析有效价值科学 做好“非遗”普查的立项工作  发帖心情 Post By:2008-9-24 21:06:00

2007年11月至2008年9月,我们平湖市认真贯彻《国务院办公厅关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》(国办发[2005]18号)和《浙江省非物质文化遗产保护条例》精神,严格按照《浙江省非物质文化遗产普查试点工作方案》(浙文社〔2007〕50号)要求,精心组织,科学立项,全面普查,取得了“非遗”普查组织实施阶段性的成果。

根据前段时间普查,我们平湖市得到“非遗”线索(或信息)近7136条。按照嘉兴市的工作步骤:将普查的“非遗”线索十分之一的比例立为本次阶段性普查项目。按照这一比例,我市的“非遗”项目立项数为710个。然而,各镇(街道)上报的“非遗”线索十分简单,一般只有几句话或几个字,因此,如何确立各镇(街道)“非遗”普查项目就成了我们工作的难点,对此,我们进行了研究和分析,最终对各镇(街道)拟定了各镇(街道)“非遗”普查(民间文学除外)的建议项目560个。

我们在对各镇(街道)拟定“非遗”普查项目时,一是依据“全面性、代表性、真实性”的普查工作原则;二是考虑普查的“非遗”项目是否具有历史价值、文化(艺术)价值和科学价值的因素;三是按照掌握资料的多少对项目的大小作出相应要求。具体做法是:

一、把握全面性

平湖市有着5000多年的历史,其文化底蕴深厚。因此,除“民间语言”之外的十七个“非遗”门类在平湖历史长河中必然存在过。对此,我们要求各镇(街道)在普查时,一般不得缺项。例如:戏曲中的花鼓戏,虽然现在不能看到花鼓戏,也没有直接的传承人,但有不少看过花鼓戏老人或知情人等。对每个大类所列的种类也要求尽可能齐全,经调查实在无法齐全的也不勉强。如:民间杂技中的马戏、乔装戏、滑稽戏等民间杂技,在平湖历史上是存在过的。可是大多数镇(街道)没有摸到线索,这也不能强求。对某个项目重点调查时,要列举其他村、组还有哪些精于此道。如:民间手工技艺中的竹编师傅,民间美术中灶头画和木雕师傅,各地都有好几个人,除主要传承人外,其他较重要的要列出入表。同时,对全面性的把握还包括该项目的历史沿革的正确性和项目内容全面性。

二、把握代表性

对本镇(街道)几个同类项目或同类项目的传承人,立项时必须将该项目的佼佼者立入进去。如:有人提供线索,说某人会做竹器用具,但事实上,比他做得好的还有好几个人,而且他们的师辈名气更大(也就是说具备代表性的不是他)。这种情况下,确立项目或传承人时,应要有所选择。

要把“人无我有”或“人粗我精”的特色、亮点项目立入进去。这次普查的线索很多,但是,不是所有的线索都可以立项的,而是要在去粗存精、去伪存真的基础上,加以甄别,科学地设立“非遗”普查项目,避免表面上的面面俱到。

努力做到不漏掉本地群众熟知的,影响较大的作品、形式、民俗现象等重点项目。

三、把握真实性

项目材料必须是通过实地调查得来的,要求对同一个项目要调查不同层次的人群,而不是调查者想当然制作的;

音像资料必须是原生态(或情景再现)的,并要求有不同角度的拍摄,既要有场景,又要有特写。更不是创作的;

同一项目的不同资料也要全部采录,允许同一项目的二个或二个以上的不同文本出现。对具有历史、文化和科学价值的理解和把握:除明显属于反动的灭绝人性的(如邪教法轮功)以及被广大群众一致否定的残害生命的或社会丑恶现象(如赌博等)以外,凡具备历史、文化(艺术)和科学价值的“非遗”资源,都可立项调查。调查后发现不符合三个价值要求的可不计入本镇(街道)“非遗”名录,但可作为资料存档研究。

四、对项目的大小把握

项目服从内容,项目内容其内涵十分丰富的可以立为一个项目,也可以分别立项目。如:婚俗中的“看(或出)八字、受茶、对亲、话亲、担盘、迎亲、取亲”等都可以单独立项,同时也可以把这些内容做成一个较为完整的系列项目。

又如:人生礼仪葬礼习俗中的“葬礼、做七、三七、五七、断七、三灯火、念经、送经”等;建房习俗中的“看风水、定磉、上梁、柱屋酒等;其立项方法既可单独立项,又可全并做成系列项目。

我们平湖有一位郎中先生,他提供传统医药方剂175个,如果把这些方剂全部单独立项其内涵实在是太轻了,象这种项目我们要求归并做成一个项目。或者数量较大,内涵很少的同一品种(又如:集镇集市中的叫卖调,每个镇(街道)普查的只有二、三个叫卖调,其历史沿革也分不清是哪个时期的,我们建议还是归并立项为好。

民间文学中的神话、传说、故事、长诗、歌谣等可以单个为单位立项,谜语、谚语、歇后语等可归类立项,其中有的可以分小类立项(如谚语中的气象类、时政类、生活类、修养类、社交类等);

总之,项目数量应服从项目质量,“三性”并举才能出色完成本次“非遗”普查任务。同时,项目的最终确立,应该在普查的基础上进行,在普查中可能发现新项目,也可能取消立项中的项目,这种情况很正常,因为结论总在详细调查之后才能产生。
                             

浙江省平湖市“非遗”普查办公室    李雪良


支持(0中立(0反对(0单帖管理 | 引用 | 回复 回到顶部

返回版面帖子列表

把握工作原则 剖析有效价值科学 做好“非遗”普查的立项工作








验证码: 验证码,看不清楚?请点击刷新验证码
签名